« Rapprocher les jeunes des deux communes »
Jean-Luc Girot, président, et le comité de jumelage ont entrepris plusieurs actions vers les écoles et associations de la commune. Leur voeu : établir des échanges entre les jeunes d’Acigné et de Wachtendonk.
Chères amies, chers amis de Wachtendonk
Ce fut une immense joie de vous accueillir lors du week-end de l’Ascension. Bercée par les flots de Saint-Malo, affichée dans les rues de notre commune, chantée par le groupe Clap’phonie, votre visite a marqué non seulement les esprits des adhérents de notre comité de jumelage mais aussi les regards de tous les habitants d’Acigné.
En 2015, nous souhaitons poursuivre dans cette voie du rassemblement. Notre souci prioritaire est d’intéresser les jeunes Acignolais à la culture du premier partenaire européen de la France. C’est la raison pour laquelle nous avons entrepris quelques actions en direction des établissements scolaires et des structures loisirs. Pour les mêmes motifs, nous avons sollicité les organisateurs de manifestations sportives avec le même désir d’installer, à terme, des échanges entre les jeunesses des deux communes.
Le challenge n’est pas mince. Engagé par une équipe dynamique et motivée, il doit faire vivre en permanence l’esprit du jumelage et enrichir une amitié qui ne s’est jamais démentie depuis presque 35 ans.
Vous souhaitez que le prochain échange ait lieu lors de la Fête du vin organisée en septembre dans les rues de Wachtendonk. Nous allons tout faire pour nous y rendre.
En attendant, nous vous présentons tous nos vœux de bonne et heureuse année
Vive l’amitié entre Acigné et Wachtendonk
Jean-Luc
Liebe Freunde aus Wachtendonk,
Wir haben uns auf Euren Besuch zur Himmelsfahrt sehr gefreut !
Die Bootsfahrt in Saint-Malo, die Plakataktion in den Strassen unserer Gemeinde, und ,schliesslich, die Show der Band Clap’phonie während Eures Aufenthaltes, haben nicht nur unsere Mitglieder, sondern auch alle Einwohner aus Acigné sehr geprägt.
2015 möchten wir unser Engagement fortsetzen. Unser grösster Wunsch ist, das Interesse der Jugendlichen aus Acigné für die Kulturen beider Länder zu erwecken. In diesem Sinn haben wir schon Kontakt zu den Schulen und Freizeitsvereinen angeknüpft.Wir haben auch die Organisatoren der Sportveranstaltungen angesprochen,damit wir irgendwann einen Austausch zwischen den Jugenlichen verwirklichen können.
Unsere Ziele sind schon anspruchsvoll! Aber wir sind eine motivierte active Gruppe,die der Grundgedanke unserer Städtepartnerschaft und unsere 35langjährige Freundschaft weiterpflegen will!
Ihr habt unsere Teilnahme bei Eurem Weinfest im September in Wachtendonk gewünscht: Wir werden alles in Gang setzen, um Euren Wunsch zu erfüllen.
Bis dann wünschen wir Euch alles Gute für das Neue Jahr!
Es lebe die Freundschaft zwischen Wachtendonk und Acigné!
Jean-Luc
